משרד האדריכלים מייזליץ-כסיף-רויטמן הוא המשרד הזוכה בתחרות לתכנון מִנווה האקדמיה בקריית הלאום בירושלים. תחרות התכנון נערכה בשיתוף התאחדות האדריכלים ובוני ערים בישראל. נשיא האקדמיה ללשון העברית פרופ' משה בר-אשר "בחירת אדריכלי המנווה היא אבן דרך בהקמת המנווה והיא נותנת תנופה להמשך המהלכים לקידומו בסיוע כל הגורמים הנוגעים בדבר ובהם מדינת ישראל, עיריית ירושלים ומהנדס העיר שלה, הרשות לפיתוח ירושלים ואנשי חזון ומעשה שייתנו יד להגשמתו".
האקדמיה ציינה כי התוכנית שהציגו האדריכלים הזוכים מיטיבה לשקף את ערכי התכנון שפרסמה האקדמיה לקראת התחרות וקבעה כי התוכנית מצטיינת בהתמקדות באדם (אנשי האקדמיה, מבקרים או עוברי אורח) וביצירת מבנה מזמין ופתוח, מבנה היוצר תחושה של רחבות; התכנון של חללי המבנה והתנועה בו וסביבו עשיר ומאפשר מגוון מבטים ושימושים. המבנה מציג חזיתות נאות הן לשדרות רופין הן לרחובות וייז ובורלא, הוא תורם לסביבה העירונית ומשתלב היטב בתוכניות הפיתוח של קריית הלאום ושדרת המוזאונים ובפעילות השוקקת שתהיה באזור הזה בעתיד. במנווה תכונס תחת קורת גג אחת כל פעילות האקדמיה, ויוקמו בו מוזאון ראשון מסוגו ללשון העברית ומרכז הדרכה ותרבות. המנווה יוקם בשטח של כ-6 דונמים, שטחו הבנוי יהיה כ-9000 מ"ר, יעד המבקרים לשנה הוא מעל 200,000 איש, והעלות המשוערת של הקמתו 200 מיליון ₪.